臺灣博碩士論文加值系統

水稻種植是長久以來農民與天地共生的典範，也是一代接著一代的傳統。然而隨著國人環保意識的提高，農民露天焚燒稻草所產生的濃煙因含有PM2.5微粒，成為大眾關注的焦點。藉著這樣的環保事件，國內企業台灣積體電路製造股份有限公司秉持回饋社會的理念，同時也有鑑於影音媒體對推廣環境保護的幫助，於是委託國立臺灣藝術大學廣播電視學系應用媒體藝術研究所創作一系列有助於環保理念推廣的影音作品，期望焚燒稻草的議題能為大眾所重視。《小農夫阿丁的秘密》3D動畫短片便為此而生，期望能在五、六月份焚燒稻草的旺季來臨前進行播映，為空氣品質盡一份心力，更期望這部動畫能為益菌肥的推廣有所助益，讓水稻種植的傳統不再背負空氣汙染的惡名。

Growing rice shows the good relationship between farmers and nature, and it has been a good tradition generation by generation. However, with the increasing awareness of environmental protection PM2.5 in the smoke caused by burning straws has drawn the attention of public. By concerning of this environmental issue, Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, Limited, dedicate themselves to the society and would like to promote the environmental consciousness through the power of multi-media, entrust the Department of Radio and Television of National Taiwan University of Arts to produce an animation, a short film and a journal report about this issue to broadcast the knowledge of environment protection. The Secret of a Little Farmer 3D animation short film was born for it and hope this short animation can also brought benefits for farmers who choose bacteria fertilizer instead of burning straws, and finally can help getting rid of the infamous name of air pollution maker.

謝誌 I
摘要 II
ABSTRACT III
目錄 IV
表目錄 V
圖目錄 VI
第壹章 緒論 1
第一節 創作背景與動機 1
第二節 創作目的 1
第三節 故事大綱 2
第貳章 文獻探討 3
第一節 露天焚燒稻草 3
第二節 環境保護 8
第三節 環保動畫 15
第四節 環保動畫短片回顧 20
第參章 創作方法 28
第一節 動畫影片規格 28
第二節 使用軟體 28
第三節 製作規畫 29
第肆章 製作說明 32
第一節 故事劇情 32
第二節 角色設計及3D製作 38
第三節 動畫製作 50
第四節 後製及剪接 60
第伍章 公開映演 65
第一節 放映過程 65
第二節 目標閱聽眾記錄 68
第三節 創作感想 70
參考文獻 71
附件一、分場大綱 75
附件二、分鏡腳本及語音設計 78

方信雄（2014）。農業廢棄物資源化及收集模式之研究。國立臺灣大學生物資源
暨農業學院生物產業機電工程學系博士論文。取自華藝線上圖書館。doi：
10.6342/NTU.2014.01976
王景平與廖學誠（2006）。公共電視「我們的島」節目中環境議題的時空分布特
性。地理學報，43，39–60。
世界衛生組織（2014）。每年有700 万例过早死亡与空气污染有关。2017年10月
23日，取自
http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2014/air-pollution/zh/
行政院農委會（2015）。農委會網站農業統計資料查詢。取自
http://agrstat.coa.gov.tw/sdweb/public/inquiry/InquireAdvance.aspx
環境教育法（民國99年6月5日）。取自
https://www.epa.gov.tw/public/Data/4641765171.pdf
行政院環境保護署（2014）。績優單位事蹟：台灣積體電路製造股份有限公司十
五廠。2017年10月18日，取自https://eeis.epa.gov.tw/eeaward/4th-Private.html
行政院環境保護署（2015）。清淨空氣行動計畫。頁6。取自
https://www.ey.gov.tw/Page/AE5575EAA0A37D70/775f5f3a-a4e8-4cc9-993f-c
b4f0923290b
吳佩芬（2010）。動畫故事設計之構思模式研究。國立雲林科技大學設計學研究
所博士班博士論文。取自臺灣博碩士論文知識加值系統。
http://hdl.handle.net/11296/s3fdy2
林慧貞（2014）。焚燒稻草看法兩極-農民：提升稻草價值才是解決之道。上下
游News & Market。2017年10月23日，取自
https://www.newsmarket.com.tw/blog/61658/
施百俊（2015）。文化創意產業企劃實務：影視、出版、創業、競賽與標案一本
通 (初版)。台灣：五南圖書出版公司。
柯籙晏（2003）。從故事敘事看科普敘事：科學普及之敘事研究初探。
淡江大學大眾傳播系碩士班碩士論文。取自臺灣博碩士論文知識加值系統。
http://hdl.handle.net/11296/k4ht45
洪秀良與蘇宗振（2009）。新一代稻草再利用與處理技術之初探。豐年半月
刊，59（18），41－45。取自
http://www.harvest.org.tw/public/Attachment/kmharvest106105.pdf
范靜芬（2012）。貝爾格勒憲章。臺灣大百科全書。2018年4月19日，取自
http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=100707
倪禮豐（2010）。水稻廢棄資材之利用。稻米館。2017年10月23日，取自
https://kmweb.coa.gov.tw/subject/ct.asp?xItem=242713&ctNode=2733&mp=174&kpi=0&hashid=
徐進輝（2017）。《生命中的天使－汪中仁、吳銀玉》創作論述與說明。國立臺
灣藝術大學廣播電視學系應用媒體藝術碩士在職專班碩士論文。
取自臺灣博碩士論文知識加值系統。
高德錚（2015）。在水稻採收後應用分解菌肥之效益。彰化縣環境保護局。
取自 http://plan.chepb.gov.tw/禁止露天燃燒宣導/files/105/水稻採收後應用分
解菌肥之效益(彰化).pdf
張子超（2017）。議題教育的意義與課程融入─以環境教育為例。教育脈動，11。
2018年4月23日，取自
https://pulse.naer.edu.tw/Home/Content/f37f19e3-7295-459a-a9d5-ed309f87048
d?insId=ce7aab24-b25b-4638-b89f-d005f7908f07
張聰秋（2015）。燒稻草製造空污環局推廣腐化菌。自由電子報。2017年11月
23日，取自http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/892256/
教育資源及出版中心（無日期）。第七次中華民國教育年鑑電子書－第拾捌篇專
項教育（頁159）。取自
https://www.naer.edu.tw/files/16-1000-7986.php?Lang=zh-tw
許正源（2009）。《法布爾昆蟲記》內容分析。國立台中教育大學科學應用與
推廣學系碩士論文。取自國立台中教育大學機構典藏。
陳一松（2017）。以互動影片拍攝手法的科普新聞專題製作與受眾理解之研究。
廣播電視電影學系碩士班碩士論文。取自臺灣博碩士論文知識加值系統。
陳文姿（2016）。新田間智慧「益菌肥」不燒稻草救空污。環境資訊中心。2017年
10月8日，取自http://e-info.org.tw/node/116988
陳王琨（1997）。環境教育原理與實務。台北：淑馨出版社。
陳俊霖（2009）。卡通人物造型與性格設計之研究創作。國立臺灣藝術大學多媒
體動畫藝術學系動畫藝術碩士班碩士論文。
取自臺灣博碩士論文知識加值系統。
彭毓晶（2006）。仙跡岩步道解說媒體現況及環境教育概念初探。臺北市立教育
大學環境教育研究所碩士論文。取自臺灣博碩士論文知識加值系統。
童敏惠（1997）。大學圖書館視聽服務的新嘗試--以台大圖書館多媒體服務中心
為例。大學圖書館，1（4）。
取自 http://www.lib.pu.edu.tw/~jiang/articals/art_18.htm
黃玉清與林萬義（2000）。McLuhan, Herbert Marshall。教育大辭書。2018年4月
28日，取自http://terms.naer.edu.tw/detail/1308889/?index=1
黃淑貞（1995）。應用大眾傳播於環境教育－理論與實務。教育資料集刊，20，99－
112. 取自
https://www.naer.edu.tw/files/15-1000-8357,c1331-1.php?Lang=zh-tw
楊仁賢（2014）。《桃蛙源記》之創作論述－“科普立體動畫應用與研究”。
國立臺灣藝術大學多媒體動畫藝術學系動畫藝術碩士班碩士論文。
取自臺灣博碩士論文知識加值系統。
楊凱智（2009）。營建施工者環境知識、環境行為及行為改變意願之研究－以台
中地區為例。逢甲大學建築學系碩士班碩士論文。
取自臺灣博碩士論文知識加值系統。
葉松霖（2012）。生物科普動畫影片擬人化設計之研究。國立臺灣藝術大學多媒
體動畫藝術學系動畫藝術碩士班碩士論文。
取自臺灣博碩士論文知識加值系統。
葉織齡（2015）。國小五年級環境教育課程之行動研究～以地球生態議題為例。
國立屏東大學社會發展學系社會科教學碩士班碩士論文。
取自臺灣博碩士論文知識加值系統。
詹沐玟（2013）。塗鴉風格應用於動畫創作之研究－以台灣生態環保議題為例。
國立臺中教育大學數位內容科技學系研究所碩士論文。
取自臺灣博碩士論文知識加值系統。
嘉義縣環境保護局（2000）。雲嘉南稻草再利用平台網頁。2018年1月3日，取自
http://wwwa.cyepb.gov.tw/cyepb3/plan/net/straw/index.html
廖雪茹（2016）。〈北部〉9旬農燒稻草疑遭嗆昏喪命。自由電子報。2017年9月
25日，取自http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1014244
空氣汙染（2017a）。In Wikipedia, the free encyclopedia。Retrieved December 29,
2017, from https://zh.wikipedia.org/wiki/空氣污染
環境保護（2017b）。In Wikipedia, the free encyclopedia。Retrieved December 19,
2017, from https://zh.wikipedia.org/wiki/环境保护
環境教育（2018）In Wikipedia, the free encyclopedia。Retrieved April 24, 2018, from
https://zh.wikipedia.org/wiki/環境教育
趙寧（1992）新聞媒介之環保教育概念分析。師大學報，37，165–208。
數位島嶼（2013）笠：平民的冠冕。20187年3月30日，取自
http://cyberisland.ndap.org.tw/feature/mdTp
鄭宇君（2003）從社會脈絡解析科學新聞的產製－以基因新聞為例。
新聞學研究，74，121–147。
盧詩韻、謝維合、羅志成、張椀喬（2014）。皮克斯短片3D動畫鏡頭運用之內
容分析。藝術評論，26，71－111。臺北：國立臺北藝術大學。
錢志偉與陳添寶（2014）草草了事。我們的島。2017年3月12日，取自
https://pnn.pts.org.tw/main/2014/08/24/【我們的島】草草了事/
空氣污染防治法（民國101年12月19日修正）取自
http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=O0020001
謝瀛春（1988）。談科學知識的普及。科學月刊，223。取自
http://resource.blsh.tp.edu.tw/science-i/home/page.asp?peri=223&order=5#大眾
媒介是科普的重要管道
謝瀛春（2006）。從科學傳播理論的角度－談臺灣的科普困境。
數位典藏國家型科技計畫刊物，5，（12）。
鐘世凱與張維忠（2014）。動畫短片故事劇情編排與鏡頭語言之關聯研究。
藝術學報，95，169–195。
Cantor, J., & Pepe, V.（2006）。創意3D動畫短片製作。（袁信忠，Trans.）。
台灣：碁峰資訊股份有限公司。
Herbert Marshall McLuhan（2017c）。In Wikipedia, the free encyclopedia。Retrieved
April 30, 2018, from https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=馬素·麥克魯漢
&oldid=45303641
Jason, S.（2011）。迪士尼的劇本魔法（1st ed.）。（林欣怡，Trans.）。
稻田出版有限公司。
Paul, W.（2007）。動畫達人首部曲－動畫基礎。（張恩光、張裕幸等，Trans.）。
台灣：旭營文化。
Steven D. Katz.（2002）。電影分鏡概論－從意念到影像（初版）。
（井迎兆，Trans.）。台灣：五南圖書出版公司。
Syd, F.（2008）。實用電影編劇技巧（2nd ed.）。（曾西霸，Trans.）。
台灣：遠流出版事業股份有限公司。