臺灣博碩士論文加值系統

神劇形式簡單，內涵卻很豐沛，沒有視覺上的舞台動作表演，音樂卻非常能震撼人心。此論文大致上可以分為兩部分，第一部分主要是探討神劇的歷史，進一步了解神劇的發展與特性，並以孟德爾頌的家庭背景、一生的事業與重要創作等等來探究他的一生。本文的第二部分以孟德爾頌的《以利亞》作為實例的探討，首先從孟德爾頌的創作過程與首演的過程開始進入探討，再來以聖經角度認識神劇中的主角以利亞，以及《以利亞》神劇中的故事走向，最後以分析四首女高音的宣敘調與詠唱調，來成為演唱時詮釋的幫助。

Oratorio is simple in form, but the meaning is colorful. There is no visual stage action performance, but the music can be very stunning. This research divided into two parts. The first part is mainly to study the history of the Oratorio. To learn more about the development and characteristics of the Oratorio, and to explore the life of Mendelssohn, which includes his family background, lifetime career and the importance creations, etc. The second part of this research is discussing Mendelssohn's “ Elijah” as an example. It begins with Mendelssohn's creative process and the premiere process, and then comes to understand the protagonist Elijah and the story of “Elijah” in the bible. The last part is to analysis four of soprano’s recitatives and arias, this could help interpretation during our practice.

目錄
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 研究範圍及方法 1
第三節 文獻探討 1
第二章 神劇概論 3
第一節 源起至十七世紀中葉 3
第二節 巴洛克時期 5
第三節 古典時期 11
第四節 十九世紀至二十世紀 14
第三章 孟德爾頌之生平、音樂風格與創作 17
第一節 家庭背景 17
第二節 音樂學習路程 17
第三節 音樂風格與音樂觀 18
第四節 音樂事業 19
第五節 重要創作 22
第四章 《以利亞》之創作及演出 31
第一節 《以利亞》之創作 31
第二節 《以利亞》之首演與其他演出 34
第五章 《以利亞》之人物探討 36
第一節 聖經中之以利亞 36
第二節 神劇《以利亞》之內容概述 44
第六章 《以利亞》女高音的曲式分析與演唱詮釋 51
第一節 第8首 〈我與你有什麼關係〉 “ Was hast du an mir getan” 52
第二節 第21首 〈聽啊，以色列〉 “Höre, Israel” 66
第三節 第33首 〈主啊，黑夜圍繞我〉 “Herr, es wird Nacht um mich” 77
第四節 第40首 〈看啊，主已差遣先知以利亞〉 “Darum ward gesendet der Prophet Elias” 81
第七章 結論 84
參考書目 86

一、西文書目
Howard E. Smither (1987). A History of the Oratorio Vol. 3: The Oratorio in the Classical Era. North Carolina: The University of North Carolina Press.

Jack Werner (1965): Mendelssohn’s “Elijah: A historical and analytical guide to the oratorio”. London: Chappell&Co Ltd.

J.S. Sposato (2008): Saint Elsewhere: German and English Reactions to Mendelssohn’s Paulus. Nineteenth Century Music, 32(1). California: University of California Press.

Todd, R. (2001). “Mendelssohn (-Bartholdy), (Jacob Ludwig) Felix”. Grove Music Online.
Retrieved 24 Mar. 2020, from　https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000051795.

Todd, R. (2001). Mendelssohn (-Bartholdy), (Jacob Ludwig) Felix. Grove Music Online.
Retrieved 25 Mar. 2020, from https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000051795.

二、中文書目
台北愛樂（2019）。〈孟德爾頌神劇以利亞〉。歡慶孟德爾頌誕生210週年音樂會節目單。臺北市：國家音樂廳。

台灣基督長老教會總會教育委員會（2012）。《主日學教材－國小級教師本》。臺北市：使徒出版社有限公司。

朱韜樞（2005）。《以利亞與以利沙：以色列的戰車馬兵阿！》。新店市：歸主出版社。

李振邦（2002）。《教會音樂》。臺北市：世界文物出版社。

郭乃惇（1957）。《四大神劇賞指引》。臺北市：樂韻出版社。

陳琳琳（1993）。《從巴洛克到古典樂派》。臺北市：萬象圖書股份有限公司。

陳素英（1995）。《孟德爾頌》。臺北市：智庫股份有限公司。頁：8。（原著：1981，Mozelle Moshansky，Mendelssohn: His Life and Times.）

陳鳳凰（1985）。《孟德爾頌傳》。臺北市：樂韻出版社。頁132。（原著：1974，Hans Christoph Worbs，Felix Mendelssohn Bartholdy.）

孫玉芳（2003）。《孟德爾頌神劇「以利亞」研究》。國立台南大學國民教育研究所碩士論文。

張久宣（1994）。《聖經故事》。臺北市：書林出版有限公司。

楊沛仁（2005）。《音樂史與欣賞》。臺北市：美樂出版社。

劉志明（1990）。《聖樂綜論》。臺北市：全音樂譜出版社有限公司。

劉志明（2002）。《巴洛克時代音樂史》。臺北市：全音樂譜出版社有限公司。

韓　斌（1900）。《西方合唱音樂縱覽》。上海市：上海世界圖書出版公司。

羅小平（2001）。《孟德爾頌－多才多藝的浪漫大師》。臺北市：世界文物出版社。

聯合聖經公會（1961）。《聖經》（和合本，神版，紅字版）。臺北市：財團法人台灣聖經公會出版。

三、譜源
Hermann, Kretzschmar (1890). Mendelssohn: Elias. Leipzig: C. F. Peters, n. d.