|
一、中文部分 (一)專書 Dubal, David著。顧連理譯。鋼琴家談演奏藝術。台北:世界文物 出版社,民國87年。 James, David Burnett著。楊敦惠譯。偉大作曲家群像-拉威爾。台 北:世界文物出版社,民國87年。 Schonberg, Harold C.著。顧連理吳佩華譯。不朽的鋼琴家。台北: 智庫文化,民國84年。 艾嘉惠著。鋼琴水曲之研究。台中:捷太出版社,民國82年。 門馬直美編。拉威爾。台北:美樂出版社,民國89年。 麥可·雷朋,亞倫·肯道爾主編。西洋音樂百科全書中文國際版“ 二十世紀音樂(上)。台北:台灣麥克出版,民國83年。 陳郁秀著。拉威爾鋼琴作品之研究。台北:全音出版社,民國71年。 劉振源著。印象派繪畫。台北:藝術圖書公司,民國84年。 57 (二)期刊 千藏八郎著,李鴛英譯。《講究生活品質的拉威爾一拉威爾的生活 面》,全音音樂文摘.第11卷第7期(民76):頁53一56。 西村朗著,衛德全譯。《拉威爾及其作品》,全音音樂文摘.第11卷 第7期(民76):頁44-52。 寺田兼文著,李宇光譯。《拉威爾的面具一壓抑的渴望與矛盾》,全 音音樂文摘第11卷第7期(民76):頁57-59。 哈洛德·荀白格著,李鴛英譯。《拉威爾與六人組-法國式嗜好與 新穎的一夥人》,音音樂文摘第11卷第8期(民 76):頁44-57。 陳漢金著。《曖昧的美威-寫於佛瑞誕生一百五十週年〔上〕、〔下〕》, 表演藝術雜誌第31、32期(民84):頁38-40、52-54。 (三)網站 「古典音樂名人堂1998年6月主題人物一莫里斯·拉威爾」(台北 市,台北愛樂廣播電台,2005年5月) http://www.e-classical.com.tw/activity/topic/classic_famous/98/june_in- tro.html(May 2005)
二、英文部分 (一)專書 Burge, David. Twentieth-Century Piano Music. New York:Schirmer Books,1990. Demuth, Norman. Ravel. London:Hyperion Press, 1979. Gillespie, John. Five Centuries of Keyboard Music.New York:Dover Publications,1965. Gordon, Stewart. A History of Keyboard Literature. New York:Schirmer Books,1996. James, David Burnett. Ravel:His Life and Times. New York: Greenwood Press,1983. Myers, Rollo. Ravel : Life and Works. Westport:Greenwood Press, 1973. Orenstein, Arbieo. Ravel:Man and Musician. New York:Columbia University Press, 1975 Perlemuter, Vlado and Jourdan-Morhange,Helene.Ravel According to. Ravel. Translated by Frances Tanner. New York:Pro/Am Music Resources, 1970. (二)辭典 Sadie, Stanley, ed. The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 29 vols. London:Macmillan Publishers, 2001.S.v. "Maurice Ravel." Scholes, Percy A., ed. The Oxford Companion to Music. New York: Oxford University Press, 1989.S.v. "Maurice Ravel." Randel, Don Michael, ed.The New Harvard Dictionary of Music. Cambridge:Harvard University Press,1986.S.v. "Miroirs." (三)樂譜 Casadesus, Robert, ed. Miroirs, New York:Schirmer, 1985. Nichols, Roger, ed. Miroirs. New York:Peters, 1991. Bricard, Nancy, ed. Gaspard de la Nuit. New York:Schirmer, 1985.
|