臺灣博碩士論文加值系統

相較於國外動物園環境標識系統的整體形象和定位，臺北市立動物園的環境標識系統較缺乏獨特性和辨識度。而錯視作為一種視覺現象，有潛力為動物園標識帶來新的設計可能性，從而提升臺北市立動物園環境標識系統的辨識度和吸引力。因此，本創作研究旨在運用運動錯視的設計手法結合動物園環境標識系統，透過將標識與具有律動感的動物圖像相結合，讓遊客更直觀地理解動物的特徵和行為，豐富他們的遊園體驗。同時，增強標識的視覺吸引力，為動物園環境標識系統的未來發展帶來更多啟發。
在創作研究中，藉由文獻探討和案例分析，歸納分析運動錯視的構圖手法以及國外知名動物園標識系統的特點和優勢。接著，透過實地觀察和拍攝記錄，具體了解臺北市立動物園環境標識系統所存在的問題，並比較國內外動物園標識系統在設計和功能上的異同。最後，進行問卷調查獲取更具代表性的數據，以支持研究論點的觀點。綜合以上結果，歸納應用於臺北市立動物園環境標識系統的創作上，透過將運動錯視與動物特徵相結合，提升標識的辨識度和互動性，並以實體展覽的形式呈現，使觀者更深入地理解運動錯視在動物園標識上的實際應用價值。

Compared to the overall image and positioning of signage systems in foreign zoos, Taipei Zoo's environmental signage system lacks uniqueness and recognition. However, optical illusions, as a visual phenomenon, have the potential to bring new design possibilities to zoo signage, thereby enhancing the recognition and appeal of Taipei Zoo's environmental signage system. Therefore, this creative research aims to integrate the design techniques of optical illusions with the zoo's environmental signage system. By combining the signage with dynamic animal images, visitors can gain a more intuitive understanding of animal characteristics and behavior, enriching their zoo experience. Simultaneously, this integration enhances the visual appeal of the signage and offers more inspiration for the future development of the zoo's environmental signage system.

This creative research starts with literature review and case analysis, summarizing the compositional techniques of optical illusions and the characteristics and advantages of signage systems in well-known foreign zoos. Subsequently, through on-site observations and photographic documentation, the specific issues in Taipei Zoo's environmental signage system are examined, and comparisons are made between domestic and international zoo signage systems in terms of design and functionality. Finally, a survey is conducted to gather more representative data supporting the viewpoints of the research argument. Integrating the above findings, the synthesis is applied to the creation of Taipei Zoo's environmental signage system. By combining optical illusions with animal characteristics, the aim is to enhance the signage's recognition and interactivity, presented in physical exhibitions to provide viewers with a deeper understanding of the practical application value of optical illusions in zoo signage.

謝誌 I
摘要 II
目錄 IV
表目錄 VI
圖目錄 VIII

第一章 緒論 1
第一節 創作研究背景與動機 1
第二節 創作研究目的 2
第三節 創作研究範圍與限制 3
第四節 創作研究流程與架構 4

第二章 文獻探討 5
第一節 錯覺與錯視 5
第二節 靜止圖形產生的運動錯視 10
第三節 環境標識系統 22
第四節 臺北市立動物園 28

第三章 創作研究方法 38
第一節 創作研究流程 38
第二節 創作研究方法 41

第四章 設計創作表現 52
第一節 創作研究理念 52
第二節 創作研究方法與流程 53
第三節 創作研究內容與形式 65
第四節 創作研究成果 86

第五章 結論與建議 95
第一節 創作研究結論 95
第二節 創作研究建議 97

參考文獻 99
中文文獻 99
英文文獻 101
網路資料 102

附錄 103
附錄一 問卷內容 103
附錄二 臺灣各動物園環境標識系統分類表 106

中文文獻
瞿錦春、張芬芬（2006），視覺心理學，臺北市，五南。
陳俊宏、楊東民（1998），視覺傳達設計概論，臺北市，全華科技。
楊清田（1996），造型原理導論。臺北市，藝風堂。
林品章（1999），造形原理。臺北：全華科技圖書。
呂清夫（1987），造形原理。雄獅圖書。
近江源太郎著、楊清田編譯（2006），造型心理學，東京，福村。
今井省吾著、沙興亞譯（1994），錯視圖形，臺北市，遠流。
龍冬陽、李建國（1996），何謂環境識別設計，臺北市，經濟部商業司。
曾啟雄、孫志誠（2001），視知覺中的律動感與空間感之探究—以歐普藝術為例，臺灣美術。
陳明宏（1997），從文化觀點談公共標識設計，公共標識設計叢書。
林俊良（2005），視覺傳達設計概說，臺北：藝風堂。
李新富（2003），環境視覺規劃與設計要點之探討，商業設計學報，第7期。
王彩碧（1990），動物園解說牌的設計與製作，動物園學報。
陳格理（2007），圖書館的標示系統，台北市立圖書館館訊，第十五卷三期， 台北市立圖書館。
郭介誠（2003），以圖像符碼視覺語彙營造國際化的生活環境，研考雙月刊，27:3=235卷，29-40。
張悟非（1992），從認知心理的觀點來探討視覺資訊設計的方向，明志工專學報，第24 期。
陳光大（1999），運動造形對視覺傳達設計的關係與應用，1999跨世紀視覺設計研討會，頁167- 172。
行政院研究發展考核委員會（2005），符碼設計：公共標示常用符碼設計參考指引。
臺北市立動物園（2012），臺北市立動物園政策白皮書─2015~2024 年版。臺北市：臺北市立動物園。
李美惠（2004），由歐普藝術探討形狀與色彩對比對於視覺知覺立體感之效果，國立臺灣科技大學設計系碩士論文。
黃信豪（2013），捷運車站尋路設計評估架構建立之研究，國立交通大學運輸科技與管理學系研究所碩士論文。
江克偉（2017），以幾何錯視圖形導入服裝視覺立體化創作提案，實踐大學時尚與媒體設計研究所碩士在職專班。
洪閣勵（2018），錯視應用於土地政策議題海報設計創作研究，國立臺灣師範大學設計系碩士班論文。
陳采婕（2019），網柵變化對疊紋錯視動態效果影響之研究，國立臺灣藝術大學視覺傳達設計學系碩士論文。
陳美杏（2016），尋路標識系統在空間中發展的應用─以亞洲國際機場與大眾運輸為例，嶺東科技大學視覺傳達設計系碩士班碩士論文。
胡嘉昕（2001），捷運台北車站空間環境與標示系統使用後評估之研究-以使用者尋路的觀點探討，國立臺北科技大學建築與都市設計研究所碩士論文。
鄭金豐（2003），以尋路行為認知模式探討捷運車站的標示系統-以台北捷運忠孝復興站為例，國立臺北科技大學建築與都市設計研究所碩士論文。
吳采蓁（2010），車站方向性標示系統評估指標與方法之研究-以台北車站為例，國立交通大學運輸科技與管理學系碩士論文。

外文文獻
北岡明佳著（2003），トリックアイズ2，カンゼンより出版，日本。
北岡明佳著（2008），人はなぜ錯視にだまさるのか？:トリック・ アイズ メカニズム，日本。
北岡明佳著（2010），錯視入門，朝倉書店，日本。
Ouchi, H.（1977） Japanese Optical and Geometrical Art., New York: Dover, pp.75
Helmholtz, H.（2000）Helmholtz's Treatise on Physiological Optics (3 volumes) translated by J P C Southall (Bristol: Thoemmes)
Al Seckel（2004）Masters of Deception: Escher, Dalí & the Artists of Optical
Jacques Ninio（1998） Translated by Franklin Philip（2001）, The Science of Illusions ,Cornell University Press

網路資料
NPO法人 日本タイポグラフィ協会（2023年9月13日）。峠田充謙：天王寺動物園https://www.typography.or.jp/who/portfolio/taoda_m/index.html
CDR 聯合公司（2023年9月20日）。Seoul Zoo。http://cdr.co.kr/project/4102/
木住野彰悟：Kishino Shogo（2023年9月22日）木住野彰悟：管制性的指標設計。https://www.6d-k.com
維基百科（2023年10月18日）新竹市立動物園。維基百科。https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%96%B0%E7%AB%B9%E5%B8%82%E7%AB%8B%E5%8B%95%E7%89%A9%E5%9C%92
維基百科（2023年10月18日）高雄市壽山動物園。維基百科。https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%AB%98%E9%9B%84%E5%B8%82%E5%A3%BD%E5%B1%B1%E5%8B%95%E7%89%A9%E5%9C%92
韓國首爾動物園（2023年10月5日）動物園標識、園區指標。https://grandpark.seoul.go.kr/conts/contsView/ko/S001002001001.do