臺灣博碩士論文加值系統

《自我剖析——被禁錮的靈魂》的文本寫作以及作品創作的基礎都在於決定要誠實面對自己，忠於自己的感受，將心中與家人的疙瘩和善意的謊言釋懷，並且接受自己的同志性向，才更有機會貼近自己最赤裸的部分，將傷痕轉為創作能量，作為自我療癒的過程，在創作及寫作並行的過程當中，不免面臨雜亂無章的的詞句以及感情不停地湧現，讓人不時慌亂手腳，藉由此文本的寫作，在接近自傳的方式將自己每一個時期所面臨到心態轉換甚至是如何走過自身消極面的思維以及記憶用以紀錄，將木刻版畫創作以及《一期一會》的肖像計畫視為與人相處之間的修行。木刻版畫與繪畫之間在藝術脈絡中其社會性以及趣味性已心照不宣，但其中又好似有一條鴻溝，這兩樣媒材的創作並行，使我激發出拓印的形式來製作版畫的單刷作品，保留木刻以刀代筆的趣味也同時留下繪畫的自由性，其中描寫的對象幾乎是沒有臉部的女體，避開了五官的表情，更能捕捉一種以女體觀看女體的純粹，發洩對其的依戀以及慾望。





關鍵字：自我探尋、女體、拓印

The foundation of the literary writing and the creative works about <Self-analysis-The Trapped Soul>is determined to face myself and to express my feelings loyally. Once I don't need to hide from my parents and accept who I really am, it does not only help to know myself more and better, but also give me strength to create more works. Sometimes I feel pessimistic, then I try to record different. Period of me by writing autobiography. Moreover, I regard woodcut and the portrait plan of <One For A While> as kind of practice between people. Beside, woodcut and painting look alike in many ways. Therefore, I combine these two materials to finish my works. In the form of rubbing, it does not only retain the enjoyment of using knives instead of paintbrushes, but also leave more freedom of painting. Furthermore, as you can see in my works, there are full of the female bodies without faces. In my opinion, keep facial expression away from the face can make people only pay attention to the purity of female body, and release affection and desire to it.


Keywords: self-exploration, female body, rubbing

摘要 I
目次 III
圖次 IV
第一章、 緒論——論我是誰？ 1
第二章、創作理念 3
第一節、家庭經驗對觀念的影響 3
第二節、自對外觀察到向內探尋 5
第三節、自我認同——做主的權利 6
第二章、 創作實踐 8
第一節、版畫與我的關係 8
第二節、版與印的併置思考 12
第三節、以刀代筆 19
第四章、人物描寫的情感 25
第一節、女體的描繪 25
第二節、《一期一會》肖像系列 29
第五章、結語 39
參考書目 40

參考書目
． Walter Benjamin，許綺玲譯，《迎向靈光消逝的年代》。臺北市：台灣攝影工作室，一九九八年。
．李維菁，《維也納表現派天才畫家——席勒》。臺北市：藝術家，二〇〇四年。
．黃曉微，《永遠的人民藝術家——柯勒維茲》。臺北市：藝術家，二〇一二年。
．Albert Camus，吳欣怡譯，《異鄉人》。臺中市：好讀，二〇一四年。
．Kathryn Woodward，林文琪譯，《認同與差異》。新北市：韋伯文化國際，二〇〇六年。
．栗憲庭，《反叛的重量——重要的不是藝術》。臺北：藝術家出版社，二○一二年。
．Allen G. Johnson，成令方、林鶴玲、吳嘉苓譯，《見樹又見林：社會學作為一種生活、實踐與承諾》。臺北市：群學出版有限公司，二〇〇一年。
．王曉戈、鞏曉田編著，《漳州木版年畫藝術》。中國福州市：福建人民，二〇〇九年。
．Jon Krakauer，莊安祺譯，《阿拉斯加之死》。臺北市：天下文化，二〇〇九年。
．廖修平，《版畫藝術》。臺北市：雄獅圖書，一九七四年。
．Roland Barthes，許綺玲譯，《明室．攝影札記》。臺北市：台灣攝影工作室，一九九七年。
．Paul Collins，許晉福譯，《非關對錯——一段愛與自閉症的無聲之旅》。臺北市：九周，二〇〇八。